Prevajanje RSS

Blog na teme prevajanje, prevajanje v nemščino, prevodi, prevajalska agencija, prevajanje besedil,....
Še zanimive strani: Univerza v LJ

Archive

Sep
12th
Sat
permalink

Katere jezike se največ prevaja v Sloveniji

Ni težko ugotoviti, da je največkrat prevajani tuji jezik angleščina, sledi ji nemščina in jeziki iz področja držav bivše Jugoslavije. Nato sledi italijanščina in drugi. Je pa to odvisno tudi katero območje gledamo, na primorskem se prevaja veliko več italijanskega jezika kot na drugih območjih, torej obmejni vpliv. Isto bi lahko ugotovili za nemščino, pa tudi madžarščino in hrvaščino.